Télécharger pour Windows Premium
Publicité
bash in
Définition
1. damage by hitting hard 2. forcefully push or... Voir plus
défoncer
enfoncer
fracasser
fête dans
cognerais dans
soirée en
He decided to bash in the door after forgetting his keys outside.
Il a décidé d'enfoncer la porte après avoir oublié ses clés dehors.
She had to bash in the door after being locked out.
Elle a dû enfoncer la porte après s'être retrouvée enfermée dehors.
During the brawl, one man attempted to bash in the other's shield.
Pendant la bagarre, un homme a essayé de fracasser le bouclier de l'autre.
It's not enough to bash in heads you've got to bash in minds.
Ça ne suffit pas de fracasser des têtes il faut aussi fracasser les esprits.
He used a hammer to bash in the loose boards.
Il a utilisé un marteau pour enfoncer les planches qui bougeaient.
The kids managed to bash in the piñata, sending candy everywhere.
Les enfants ont réussi à casser la piñata, répandant des bonbons partout.
He tried to bash in the metal piece with all his might.
Il a essayé d'écraser la pièce métallique de toutes ses forces.
And she was disoriented from a bash in the head.
Et elle était désorientée à cause d'un coup à la tête.
He had to bash in the giant pumpkin to make a soup.
Il a dû écraser la citrouille géante pour faire une soupe.
In an emergency, we might need to bash in the window.
En cas d'urgence, nous pourrions devoir briser la fenêtre.
She wanted to bash in the old sculpture that had fallen off the shelf.
Elle voulait détruire la vieille sculpture qui était tombée de l'étagère.
They attempted to bash in the old safe during their renovation work.
Ils ont essayé de forcer le vieux coffre-fort pendant leurs travaux de rénovation.
After the argument, he was tempted to bash in the wall in frustration.
Après la dispute, il était tenté de démolir le mur par frustration.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "bash in" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
sparkling water: carbonated water with bubbles
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent bash in

Résultats: 93. Exacts: 93. Temps écoulé: 60 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200